美国康奈尔大学的卡尔·萨根(Carl Sagan)教授20世纪50年代曾任美国航空航天局的顾问,参与了美国探索金星的“水手一号”的设计。他不仅是一名杰出的天文学家,更是一位世界著名的科普大师。他对科学的精辟见解使他被称为“唯一能够用简单扼要的语言说明科学是什么”的科学家,成为20世纪最有影响的人物之一。1995年出版的(The demon-haunted world:Science as a Candle in the Dark)是卡尔·萨根倾其一生所积累的资料和苦思,在临终前著述的最后一部书,列美国1996年全年畅销书榜首。这本书的中译本:《魔鬼出没的世界:科学,照亮黑暗的蜡烛》由吉林人民出版社(1998年10月)与海南出版社(2010年5月)出版。
卡尔·萨根与他的《The demon-haunted world》(图片来源:百度)
中译本《魔鬼出没的世界》:吉林人民出版社(1998年10月)、海南出版社(2010年5月)(图片来源:百度)
卡尔·萨根在书中写道:“当科学与大自然相遇时,科学就必然会使人产生对大自然的敬畏的感觉。对大自然的真正的理解的行为是与自然的结合和融合的欢庆,即使是在很小程度上的结合也能使人感受到宇宙的宏伟和壮观。随着时间的流逝而积累起来的世界范围内的知识体系使科学变成了跨国界、跨时代的超越所有界限的理智的东西。”
“当人类发现宇宙的年龄是80亿到150亿年,而不是6000年或12000年时,人类对宇宙的变化和其深透宏伟有了更深的认识。当人类明白了人只是原子的复杂的结合体,而不是什么神灵的创造后,人类至少增加了对原子的景仰之情。当人类了解了我们居住的星球只不过是银河系中数以十亿计的星球中的一个,而这个星系也仅是数以十亿计的星系中的一个时,人类的视野得到了极大的扩展。当人类发现自己的祖先同时也是猴子的祖先的时候,人类知道了自己与其他生物之间的关系并越来越认识到这个发现的重要意义。”
卡尔·萨根在此书中谈到了美国超导超级对撞机SSC(Superconducting Super Collider),这些话至今仍值得我们深思。(SSC是美国物理学家为实现高能质子之间的碰撞从而“击碎”质子而提出建造的一台以超导磁体为主、地下隧道周长达87公里的巨型加速器,其目的是进一步验证粒子物理学的“标准模型”理论。1987年1月,美国政府批准SSC正式动工,选址德克萨斯州。但SSC受到多方的质疑和批评,1993年美国国会终止了SSC工程。)
卡尔·萨根指出:“支持基础研究是为了社会的利益。这也是为什么有利于人类的重大发明大量涌现的原因。少数规模宏大的、野心勃勃的科学研究计划是否就应该获得比数量众多的小型研究计划更多的投资,这是一个值得研究的问题。”
“科学家们有义务,特别是当他们要申请大笔经费的时候,就更需要非常明确而诚实地说明他们要进行的研究。SSC可能是我们这个世界上探究物质的细微结构和早期宇宙本质的重要工具。它的造价估计在100亿到150亿美元之间。1993年,这个工程在花费了近20亿美元之后被国会取消了,这个结果无论对科学家还是对政府来说都是最糟糕的。但是这场争论的结果却不是最糟糕的。争论主要告诉我们,政府对科学支持的兴趣日益降低。国会中几乎无人知道现代高能加速器的作用。它们不是用来制造武器,它们没有实际应用价值。在很多人看来,它们是用来产生令人担忧的称做‘阐释万物的理论’的东西。这种理论包括各种对夸克、吸引力、气味、颜色等物质存在形态的说有,听起来物理学家似乎很聪明。至少是在那些我曾与之交谈过的国会议员们看来,整个事情说明一帮‘书呆子’在发疯。我想这是一种描述建立在探究精神基础上的科学的不大宽容的方式。如果没有人知道什么是希格斯玻色子,也就不可能有人会为此而掏钱。”
“我曾经读过一些试图说明建造SSC必要性的材料。在说明其最终用途上,有些材料写得还不错,但是没有任何文章是真正为那些具有相当高的知识水平、虽然不是物理学家但却不乏怀疑精神的人写的。如果物理学家们申请100-150亿美元去建造一个毫无实用价值的机器,那么他们至少应该花大力气,用复杂的图形、术语和可以使用的英语来说明他们建议的合理性。”
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Demon-Haunted_World
http://baike.baidu.com/view/1358754.htm?fr=aladdin
http://baike.baidu.com/link?url=qWzzwvrWF2zGwdrHH3Ad2aekuwGloirLop2jXJ-bTUfQx68tyzQ-xfhw__F7w8TO