中国科学院院长路甬祥率团12月12日访问了欧洲核子研究中心(CERN),我所陈和生所长参加了访问。CERN是世界上最大的粒子物理研究中心,成员国包括20个欧洲国家,每年有来自全世界80个国家的7000多位科学家和工程师到这里进行粒子物理研究最前沿的工作。中国科学家与CERN的交流从上个世纪50年代后期就开始了。近二十多年来双方的合作迅速发展。中国科学院和国家科技部先后与CERN签订了多项长期合作协议,成为中欧科技合作的重要组成部分。CERN对中国高能物理加速器的建设、因特网和WWW网页等高技术的发展提供了宝贵的支持,中国科学家也为CERN的科学研究做出了许多重要的贡献。
CERN的中心主任R.Aymar向代表团介绍了该中心的科学研究计划,重点是将于2007年投入运行的大型强子对撞机(LHC)的进展。这项跨世纪的大型国际科学合作工程,将实现质心系能量高达14万亿电子伏特的质子-质子对撞,用以探索粒子物理国际前沿的重大问题。代表团参观了正在建设的LHC及其两个大型探测器ATALS和CMS的实验大厅、超导磁铁测试大厅以及CMS实验钨酸铅晶体测试和装配实验室。我所为ATALS和CMS探测器的建造做出了重要贡献。R.Aymar主任高度评价了与中国科学家的合作。
CERN还向代表团介绍了正在进行的两项重大R&D计划——直线对撞机CLIC、超导质子直线加速器SPL,并表示十分欢迎中国科学家参与合作。现将有关报告附上,供大家参考。
超导质子直线加速器SPL
直线对撞机CLIC |